Wird ein Radfahrer, ERollerfahrer oder ein Fußgänger im Wärmebild erkannt, werden die zwei Dialog-Displays aktiviert: eines für den LKW-/PKW-Fahrer und eines für den Radfahrer etc. Diese leuchten während des gesamten Abbiegevorgangs und warnen vor der Gefahr einer Kollision.
Auf den folgenden vier Bildern ist die Positionierung des bike-flash dargestellt. Idealerweise trennt der Aufstellpunkt des Mastes die jeweiligen KFZ-/PKW- und Radfahrbahnen. So ist gewährleistet, dass beide Parteien durch das Dialog-Display eindeutig auf den toten Winkel hingewiesen werden und sich gegenseitig sowie die Gefahr konstant im Blick haben.